Helsingin kaupunki

Informaatikko, Monikielinen kirjasto

  • Sijainti Helsinki
  • Julkaistu 19.01.2026, 11:22
  • Haku päättyy 09.02.2026, 16:00
  • 09.02.2026, 16:00

Informaatikko, Monikielinen kirjasto

Helsingin kaupunginkirjastossa sijaitseva, mutta koko Suomea palveleva Monikielinen kirjasto hakee nyt informaatikkoa. Tehtävä on vakituinen 2.3. alkaen ja siihen kuuluu viestinnän ja markkinoinnin vastuu. Työssä tarvitaan halua kehittää yhteistyötä kirjastojen kanssa, samalla loppuasiakkaita ymmärtäen.

Tehtävässä pääset osaksi pientä ja tehokasta Monikielisen kirjaston tiimiä. Monikielisessä kirjastossa työskentelee kaksi informaatikkoa, jotka yhdessä vastaavat toiminnan koordinoinnista, suunnittelusta ja raportoinnista. Lisäksi omana vastuualueenasi on Monikielisen kirjaston viestintä. Tuotat sisältöjä myös sosiaaliseen mediaan (Facebook ja Instagram).

Monikielinen kirjasto tukee kirjastoja siinä, että jokainen voi lukea omalla äidinkielellään. Tehtävänäsi on kirjastojen ohjaus ja asiantuntijatuki maahanmuuttajataustaisten asiakkaiden kirjastopalveluissa ja erityisenä vastuualueenasi on suunnitella ja toteuttaa Monikielisen kirjaston viestintä ja markkinointi niin verkossa kuin tapahtumien ja verkostojenkin kautta. Viestintä kohdistuu niin kirjastoammattilaisiin kuin myös suoraan kirjaston asiakkaisiin.

Tehtävän kelpoisuusvaatimuksena on soveltuva ylempi korkeakoulututkinto, esimerkiksi kirjasto- tai kasvatusalalta. Tehtävän kielitaitovaatimuksena on hyvä suomen ja englannin kielen suullinen ja kirjallinen taito.

Etsimällämme henkilöllä on hyvät ajanhallintataidot, vahvat vuorovaikutustaidot ja koordinointityö on tuttua. Nyt haettavan informaatikon työkenttä on laaja-alainen ja se vaatii kykyä työskennellä erilaisten ihmisten ja verkostojen parissa itse- ja yhteisöohjautuvasti. Tehtävässä edellytetään ymmärrystä vieraskielisen väestön oman äidinkielen merkityksestä. Tehtävässä menestyminen edellyttää kykyä laajojen kokonaisuuksien hallintaan, muutoksen hallintaan, erinomaisia ajanhallintataitoja ja intoa työprosessien kehittämiseen. Odotamme sinulta myös kiinnostusta aktiiviseen yhteistyöhön, työyhteisötaitoja sekä itsenäistä työotetta.

Luemme eduksesi yleisten kirjastojen työn hyvän tuntemuksen sekä Monikielisen kirjaston kohderyhmään kuuluvien kielten hallinnan, esimerkiksi arabia, somali, kurdi tai persia (dari). Lisäksi eduksi luetaan kokemus oman äidinkielen tukemiseen liittyvästä työstä. Eduksi katsotaan myös monipuolinen taito tuottaa tekstejä ja kuvia ja tilasto-osaaminen.

Tarjoamme sinulle itsenäisen ja vaikuttavan tehtävän, näköalapaikan koko Suomen laajuiseen yleisten kirjastojen erityistehtävään ja vahvan mahdollisuuden vaikuttaa toimintaamme. Tukenasi on Helsingin kaupunginkirjaston organisaatio ja koko Monikielisen kirjaston työyhteisö. Meille olet tervetullut juuri omana itsenäsi!

Työaika: Toimistotyöaika, 36,25 h/vko. Työajat ovat joustavat ja työtä tehdään monipaikkaisesti. Tehtävä painottuu läsnätyöhön osittaisella etätyömahdollisuudella.

Tämä rekrytointi on avattu uudestaan ja tehtävään on voinut hakea työavaimella KUVA-05-41-25. Aiemmin tehtävää hakeneet huomioidaan rekrytoinnissa.

Lähetä hakemuksesi rekrytointijärjestelmämme kautta.

Työsuhde:Työsuhde
Työ alkaa:Sopimuksen mukaan
Palkka:Aikapalkka 3728,94 €/kk + mahdolliset lisät
Työskentelyaika:Päivätyö
Paikkoja:1
Hakuohjeet:Yksikön päällikkö Suvi Sivulainen, puh. 040 191 8531
tavoitettavissa: 21.1. klo 09-11, 22.1. klo 14-, 23.1. klo 12-, 29.1., 30.1. klo 13.30-15.
Lähde: Työmarkkinatori

Osaamisalue:

Helsingin kaupunki

Helsinki on elämyksellinen ja vetovoimainen kaupunki täynnä tekemistä ja osallistumisen mahdollisuuksia. Kulttuurin ja vapaa-ajan toimiala tarjoaa kaupungin asukkaille ja vierailijoille vuodessa yli 20 miljoonaa kokemusta – taidetta, tapahtumia, kursseja, harrastuksia, tiloja, ulkoilualueita ja palveluja liikkumiseen sekä tukea kulttuurille ja kansalaistoiminnalle.

Kulttuurin ja vapaa-ajan toimiala muodostuu viidestä palvelukokonaisuudesta: kirjasto, kulttuuri, liikunta, nuoriso ja tomialan yhteiset palvelut. Toimialan 1 800 työntekijää ylläpitää ja parantaa helsinkiläisten mahdollisuuksia hyvään elämään ja aktiiviseen kansalaisuuteen. Helsingissä on helppoa ja houkuttelevaa lähteä liikkeelle. Joka päivä.