Informaatikko, Monikielinen kirjasto

Oletko moninaisissa verkostoissa viihtyvä ja laajoja kokonaisuuksia hallitseva Monikielisen kirjaston kohdekieliä ja kulttuureja tunteva kirjastoalan ammattilainen? Tule Monikieliseen kirjastoon! Haemme nyt informaatikkoa vakituiseen työsuhteeseen 26.1.2026 alkaen.

Tehtävä sijoittuu Helsingin kaupunginkirjastossa ja Kirjastoverkon palveluissa koko Suomea palvelevaan Monikieliseen kirjastoon. Pääset osaksi pientä ja tehokasta Monikielisen kirjaston tiimiä. Tehtävässä vastaat osaltasi Monikielisen kirjaston toiminnan suunnittelusta, koordinoinnista ja raportoinnista. Erityisvastuualueenasi on Monikielisen kirjaston viestintä. Sisältöjä tuotetaan myös sosiaaliseen mediaan (Facebook ja Instagram).

Etsimme henkilöä, jolla on vahvat vuorovaikutustaidot ja halua kehittää yhteistyötä kirjastojen kanssa, samalla loppuasiakkaita ymmärtäen. Monikielinen kirjasto tukee kirjastoja siinä, että jokainen voi lukea omalla äidinkielellään. Nyt haettavan informaatikon työkenttä on laaja-alainen ja se vaatii kykyä työskennellä erilaisten ihmisten ja verkostojen parissa itse- ja yhteisöohjautuvasti.

Tehtävänäsi on kirjastojen ohjaus ja asiantuntijatuki maahanmuuttajataustaisten asiakkaiden kirjastopalveluissa ja erityisenä vastuualueenasi on suunnitella ja toteuttaa Monikielisen kirjaston viestintä ja markkinointi niin verkossa kuin tapahtumien ja verkostojenkin kautta. Viestintä kohdistuu niin kirjastoammattilaisiin kuin myös suoraan kirjaston asiakkaisiin.

Tehtävän kelpoisuusvaatimuksena on soveltuva ylempi korkeakoulututkinto, johon sisältyy tai jonka lisäksi on suoritettu kirjasto- ja informaatioalan opintoja. Tehtävän kielitaitovaatimuksena on hyvä suomen ja englannin kielen suullinen ja kirjallinen taito. Lisäksi tehtävässä edellytetään yleisten kirjastojen työn hyvää tuntemusta ja ymmärrystä vieraskielisen väestön oman äidinkielen merkityksestä.

Tehtävässä menestyminen edellyttää kykyä laajojen kokonaisuuksien hallintaan, muutoksen hallintaan, erinomaisia ajanhallintataitoja ja intoa työprosessien kehittämiseen.

Luemme eduksesi Monikielisen kirjaston kohderyhmään kuuluvien kielten hallinnan, esimerkiksi arabia, somali, kurdi tai persia (dari). Lisäksi eduksi luetaan monipuolinen taito tuottaa tekstejä ja kuvia. Eduksi katsomme myös tilasto-osaamisen. Odotamme sinulta kiinnostusta aktiiviseen yhteistyöhön, työyhteisötaitoja sekä itsenäistä työotetta.

Tarjoamme sinulle itsenäisen ja vaikuttavan tehtävän, näköalapaikan koko Suomen laajuiseen yleisten kirjastojen erityistehtävään ja vahvan mahdollisuuden vaikuttaa toimintaamme. Tukenasi on Helsingin kaupunginkirjaston organisaatio ja koko Monikielisen kirjaston työyhteisö. Meille olet tervetullut juuri omana itsenäsi!

Työaika: Toimistotyöaika, 36,25 h/vko.
Työajat ovat joustavat ja työtä tehdään monipaikkaisesti. Tehtävä painottuu läsnätyöhön osittaisella etätyömahdollisuudella.

Tasa-arvon ja yhdenvertaisuuden edistämiseksi Helsingin kaupunki kannustaa anonyymiin rekrytointiin, ja tämä rekrytointi toteutetaan anonyymisti. Anonyymin rekrytoinnin tavoitteena on kohdentaa huomio hakijan ammatilliseen osaamiseen sekä työkokemukseen. Täytä työnhakulomake normaalisti. Huomioi hakemusta kirjoittaessasi, että se noudattaa anonymiteetin periaatteita. Esihenkilö valitsee haastateltavat henkilöt anonyymin yhteenvedon perusteella eikä siinä ole nähtävissä hakijan nimeä, ikää, sukupuolta tai äidinkieltä.

Lähetä hakemuksesi rekrytointijärjestelmämme kautta.

Osaamisalue: Hallinto- & toimistotehtävät